20130826 Francisco consoled Jesus 小方濟安慰耶穌

The last three weeks, the summer break for The B.C. Catholic, allowed me to spend time building a new website for my own Precious Blood Parish (www.pbparish.ca).
I found that the process of building a website was valuable for me as a pastor, for it allowed me to look at all the areas of the parish and to reflect on what are really the most important things in parish life.
The most important thing for each parish is the conversion and sanctification of the people. On the website I tried to bring out the message of the universal call to holiness with holy pictures.
On the page about the parish children’s group there are pictures of young saints, including a photo of the three children of Fatima. My prayer and hope is that there will be saints among our young parishioners.
I would like to invite you to visit our new parish website, and from there you can also find my previous B.C. Catholic articles on the apparitions of Our Lady in Fatima. These three weeks we are going to look at the lives of each of the Fatima children.
Prayer, sacrifice, making reparation for sins, and praying for the conversion of sinners are the key messages of Our Lady in Fatima. Francisco seemed to focus more on making reparation through prayer, while Jacinta seemed to focus more on making sacrifices for the conversion of sinners.

Praying alone
After the apparitions of Our Lady in 1917, Francisco loved to spend time praying alone. Sometimes Lucia asked him, “Francisco, why don’t you come and pray with Jacinta and me?” He answered, “I’d rather pray alone, to think and to console Our Lord. He is so sad!”
One day Lucia asked, “Francisco, which do you like better, to console Our Lord or to convert sinners so that no more souls go to hell?”
He answered, “I’d rather console Our Lord. Didn’t you take notice of how sad Our Lady was last month when she said not to offend Our Lord, because He was much offended already? I want to console Our Lord first and then convert sinners so that they won’t offend Him any more.”

Hidden Jesus
The children referred to Jesus in the Holy Eucharist as “the Hidden Jesus.”
Sometimes when Lucia went to school, Francisco would say, “Look, you go to school and I will stay here in church near the Hidden Jesus. It isn’t worth the trouble for me to learn to read. Shortly I’m going to heaven. When you came back from school, call me.”
Francisco would then spend hours in hiding, praying before the tabernacle.
When Francisco fell sick, Lucia would visit him on her way to school. He said, “Look, go to church, and give my best regards to the Hidden Jesus — it hurts me that I can’t go to church any more — and stay there for a while with the Hidden Jesus.”

Final illness
Francisco was happy and cheerful in his sickness. Lucia asked him, “Do you suffer much, Francisco?” He answered, “Quite a bit, but it doesn’t matter. I suffer to console Our Lord, and shortly I shall go to heaven!”
When Francisco was very sick he asked Lucia and Jacinta to help him to recall his sins so that he could make his confession before receiving Holy Communion.
The day after his confession, Francisco received Holy Communion. He said to Jacinta, “Today I am happier than you, for I have within my breast the Hidden Jesus. I am going to heaven, but there I will pray a great deal to Our Lord and Our Lady that they may take you there soon.” Francisco also promised not to forget Lucia in heaven.
The next day, Friday, April 9, 1919, Our Lady took Francisco to heaven.

本報刊三個星期的休假,讓我有時間建立我本堂、耶穌寶血堂(Precious Blood Parish)、的網站(www.pbparish.ca),歡迎大家瀏覽。

 

建立堂區網站的過程中,我發覺作為主任司鐸來說,是非常珍貴,讓我能全面整體地看到堂區,並反思堂區生活什麼是最重要,那就是眾人的歸化與聖化,而我多利用聖相,設法引申這普世成聖的召叫。

 

在網站內兒童組別,我擺放年輕聖人的聖相,包括花地瑪的三個小童,我更祈求我的堂區,能出現小聖人。

 

從堂區網站的連接,大家可閱讀到有關花地瑪聖母顯現的文章,而這三週本專欄,均分別談及花地瑪三個小童的生活。

 

「祈禱、犧牲、賠補罪惡、和祈求罪人的歸化」是花地瑪聖母的重要訊息。看來,小方濟多著重祈禱和賠補,雅仙達則著重犧牲和歸化。

 

獨自祈禱

 

在1917年經歷花地瑪聖母顯現之後,小方濟喜歡單獨祈禱;路濟亞有時問他:「為何你不跟雅仙達和我一起祈禱呢?」小方濟答道:「我寧願單獨祈禱,默想和安慰我主,祂是如何哀傷哩!」

 

一天,路濟亞問小方濟說:「方濟,你寧願安慰耶穌,或寧願罪人悔改,免更多的靈魂下地獄呢?」小方濟回答說:「我寧願多安慰耶穌。上月,你沒注意到聖母提及天主遭受冒犯得太多了,而聖母的表情又是多麼憂傷呢?所以,我先安慰耶穌,然後祈求罪人的悔改,不讓他們得罪耶穌!」

 

隱藏的耶穌

 

三個小童都稱聖體是「隱藏了的耶穌」。當路濟亞上學時,小方濟會對她說:「看!你上學去時,我留守在聖堂,靠近隱藏了的耶穌。學習對我來說,理應不重要,因為我快要升天堂了。你下課後來找我吧。」方濟然後隱藏在聖體櫃前祈禱數個小時。

 

小方濟生病了,路濟亞上學時,總會路經探望他;方濟向她說:「你到聖堂,替我問候隱藏了的耶穌——我不能再到聖堂與祂作伴,感到十分離過。」

 

病終

 

病榻中的小方濟,充滿愉快和喜悅。路濟亞問他:「方濟,你感到很辛苦嗎?」方濟答道:「頗有幾分辛苦。但沒關係!我以忍受病苦來安慰耶穌,我很快便要升天堂了!」

 

當方濟病得很重時,請路濟亞和雅仙達到他的床前,幫助他省察,妥辦告解聖事,然後善領臨終聖體。

 

在領聖體後,方濟對雅仙達說:「我今天比你快樂,因為我有隱藏了的耶穌在我的心胸內。我要到天堂去,但我會在那裡向耶穌和瑪利亞多作祈禱,請他們早一些把你帶到天堂。」他又答應路濟亞不會忘記她,會在天堂上為她祈求。

 

翌日,1919年4月9日,聖母把小方濟的靈魂,接上了天堂。

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s